Jun 3, 2008

ما هي التحديات والصعوبات؟ هل طعمها جيد؟ What are challenges & difficulties? Do they taste good?


الفضل في جمع المعلومات يعود الى كارول كويين
الفتاة ( لي، ما) كانت مشروع مؤدية باليه محترفه جميله عندما فقدت ذراعها اليمنى نتيجة حادث سير عام 1996. كانت حينها في سن التاسعة عشرة فقط. صديقها الوسيم تخلى عنها. حاولت الانتحار الا انها لم تفعل من أجل والديها. حبها لوالديها مدها بالعزيمة لأن تحيا. تعلمت كيف تعيش حياتها من غير اتكالية.تعلمت كيف تكتب لغتها الصينيه بجمال و كيف تعمل العديد من الأمور متضمنة تمشيط شعرها الذي اضطرت الى قصه من (طول الى الرسغ) الى (طول الى الكتف). تعلمت أن تطبخ و أن تغسل الثياب..و خلال أشهر قليله افتتحت مكتبتها الصغيره.خمس سنوات بعد ذلك، في عام 2001, تمت دعوتها لتنافس في المسابقه الوطنيه الخامسه للأداء الاستعراضي الخاص بذوي الاحتياجات الخاصه و حازت على الميداليه الذهبيه. ذلك النجاح منحها الأمل لأن تعود الى منصتها المحببه. في عام 2002 ، ( تاو، لي) شاب وسيم في العشرين من العمر وقع في حبها بجنون. ابتعدت هي عنه لخوفها من أن تجرح مشاعرها مرة أخرى. و بعد أن اختفت في بكين، بحث عنها تاو في كل مكان رغم شدة معارضة و سخرية والديه . في النهاية و جدها تؤدي استعراضا في صاله. و منذ ذلك الحين لم يفترقا.كانا محطمي القلب و بشده عندما انتشر الداء الرئوي الحاد ( سارس) لأن جميع الصالات أصبحت مغلقه. في عام 2004، حصل (تاو) على رخصه كي يصبح وكيل (لي) الشرعي و كان يحاول أن يساعدها على أن تطور أداء استعراضا مميزا. في ليله مثلجه بارده، و بينما كان الاثنان مكومان في الطريق السفلي انتظارا لشروق الشمس كي يلحقا بحافلة بعد يوم طويل في موقع لتصوير فيلم يؤديان فيه دورا ثانويا، فجأة كان لدى (لي) الحافز كي تؤدي عرضا استعراضيا في الثلج مع (تاو). كانت (لي) قد استغلت أداءها الاستعراضي مرارا من قبل و خلال هذه المره من أجل أن تخبر (تاو) بقصتها. بعد أن انتهي "أداءهما الاستعراضي" ، أدرك "تاو" فجأة أن هذا العرض ينبغي أن يكون هو أداءها الاستعراضي المميز.في سبتمبر من عام 2005، استعانت (لي) ب ( زياوي، زاي) شاب في الواحد و العشرين من العمر. كان ( زياوي) قد درب ليصبح دراجا من أجل الأولمبياد الوطني الخاص. كان لم يسبق له الأداء الاستعراضي من قبل. تسلق جرارا عندما كان في الرابعة من العمر و سقط منه ففقد ساقه اليسرى. سأله والده:" الطبيب سوف يضطر الى قطع ساقك، هل أنت خائف؟" لم يكن مدركا ما الذي سيصبح مختلفا جدا فلذلك قال لا. قال والده:"سوف تواجه عدة تحديات و صعوبات في الحياة، هل أنت خائف؟" فسأل هو :"ما هي التحديات و الصعوبات؟ هل طعمها جيد؟" ضحك والده بينما كان يبكي،" نعم، انها مثل حلوياتك المفضله. أنت فقط بحاجه لأن تتناول قطعه واحده في كل مرة!" بعدها غادر والده الى خارج الغرفه باكيا.في البدء لم يكن مدركا كيف باستطاعته الأداء الاستعراضي، لذلك دعته (لي) لكي يراها تؤدي استعراضا يدا بيد مع مؤد استعراضي آخر. شعر و كأنه رأى روحا مثاليه تؤدي استعراضا فوق المنصه فوافق أن يمنح الفكرة فرصة. (لي) و (تاو) عاملاه وكأنه أخوهما الأصغر و بقوا جميعا تحت ذات السقف خلال المدة المكثفة للتمرين والممارسه والتي امتدت لأكثر من سنه. لا يمكن للمرء أن يتصور طبيعة التحديات و الصعوبات التي واجهوها. هو لم يكن له معرفة مسبقة بالأداء الاستعراضي و هي مؤدية استعراض مثالية.هنالك العديد من القصص المؤثرة.الكثير من العزم وظف نحو انجاز هذا الأداء. من أجل تلك الحركه "الاسقاطيه" فقط و الواقعه في التوقيت 3:41 من المقطع، (زياوي) أوقع (لي) على الأرض الصلبه أكثر من 1000 مرة! و من أجل الحصول على الحركه الصحيحه، كان الثلاثه قد بدأوا في الساعة الثامنة صباحا و حصلوا على أول حركه ناجحه بعد الساعه الثامنه مساء! كل ما كانوا يفعلونه هو التمرين و الممارسه من الساعه الثامنه صباحا و حتى الساعه الحاديه عشرة مساء. يوما بالداخل و يوما بالخارج حتى أفلس الثلاثه في بدايات عام 2007.البقيه تعتبر تاريخيه. في أبريل، كان(زياوي) و (لي) أحد المرشحين النهائيين ضمن 7000 متسابق في المسابقة الوطنية الرابعه للأداء الاستعراضي لقناة ال
CCTV
انها المره الأولى على الاطلاق التي يتأهل فيها ثنائي من ذوي الاحتياجات الخاصه الى المسابقة. فازا بالميداليه
الفضيه مع 99.17 درجه عليا و لا داعي للقول بأنهما حصلا كذلك على أعلى عدد من أصوات الجمهور العام
.Credits go to Carol Queen for gathering the information.
"The girl (Ma, Li) was a beautiful promising professional ballerina when she lost her right arm in a car accident in 1996. She was only 19. Her handsome boy friend walked away from her. She tried to kill herself only to be saved by her parents. Her love for her parents gave her the strength to live. She learned how to live her life independently. She learned how to write Chinese beautifully and how to do many things including combing her hair, which she had to cut short from the waist-length to shoulder-length. She learned to cook and to wash clothes ... In a few months she opened her small bookstore. Five years later in 2001, she was invited to compete at the 5th national special performing art competition for handicaps and won the gold medal. That success gave her the hope to return to her beloved stage. In 2002, a handsome 20-year-old young man (Li, Tao) madly fell in love with her. She ran away from him for fear of being hurt again. After she disappeared in Beijing, Tao searched her up and down despite his parents' strong objection and ridicule. He finally found her dancing in a bar. They have never been separated since. They were very broke when SARS was spreading because all theaters were closed. In 2004, he got a license to be her legitimate agent and was trying to help her develop a unique performance. In a cold snowy night, when the two huddled in an underpass to wait for the sunrise in order to catch a bus after a long day at a movie shooting site working as extras, she suddenly had the urge to dance in the snow with him. She had used her dance to tell him her story so many times before and this time, after their "dance" ended, he suddenly realized that THIS should be her unique performance. In September 2005, she ran into a 21-year-old young man (Zhai, Xiaowei). He was being trained to be a cyclist for the national Special Olympics. He had never danced before. He climbed on a tractor when he was 4 years old and fell off it and lost his left leg. His dad asked him, "The doctor will have to amputate your leg. Are you afraid?" He couldn't comprehend what would be so different so he said no. His dad said, "You are going to face many challenges and difficulties in life, are you afraid?" He asked, "What are 'challenges and difficulties?' Do they taste good?" His dad laughed with tears, "Yes, they're like your favorite candies. You just need to eat them one piece at a time!" (Then his dad ran out of the room in tears.) He initially didn't understand how he could "dance," so Li invited him to see her performing "Hand in Hand" with another male actor. He felt that he saw a perfect soul dancing on the stage and agreed to give it a try. Li & Tao treated him like their younger brother and they stayed under the same roof during the more than 1 year of intensive training and practice. One would not be able to imagine the kind of challenges and difficulties they faced. He had NO dancing background and she is a perfectionist. There are so many touching stories. Much determination has gone into the making of this performance. Just for that one "drop" move at 3:41 of the clip, he landed her on the hard floor more than 1000 times!!! To get the move right, they started at 8 a.m. and got the first successful move shortly after 8 pm! All they did was to train and to practice from 8 a.m. to 11 p.m. day-in and day-out until the three of them ran out of money in early 2007. The rest is history. In April they were one of the finalists among 7000 competitors in the 4th CCTV national dance competition. It is the first time a handicapped couple ever entered the competition. They won the Silver medal with the 99.17 high score and not to mention the highest audience popular votes."

*****
انها الروح الجميلة التي تصنع الفرق، أليست كذلك؟
It is the beautiful spirit that makes the difference, isn't it?

11 comments:

أميـــــره said...

ما أضيق العيش .. لولا فسحة الأمل ..


الأمل ..
التفاؤل ..



عرض مؤثر جدا .. و يؤثر بي كثيرا وكل حين .. موقف تلكـ السيدة التي كانت تشاهد العرض و تبكي .. فتزيل عبراتها كل حين .



سلمت اناملك اخي .

Anonymous said...

فعلاً عرض مؤثر جداً ..

ارى أن هدفك سامي ويخترق حدود تلك المرشحات المظلمة بصور واقعية تلهم الأعمى فيصبح بصيراً ..

جُزيتَ خيراً

The Beautiful Spirit said...

أميره،

سلمت أنت كذلك

The Beautiful Spirit said...

the beautiful heart,

و كذا أنت، جزيت خيرا

Anonymous said...

Last June, it was the big success facilitate saying Fabricio Werdum close Fedor Emopposed
toianenko's just about 10-year winning zoom
halted in individual of the peak upsetopposed toin the
sport's history. ufc 174 free Victory
depends so much on how well UFC fighters train and study the opponents' fighting styles.
BJ beat him the first time they fought (and I was there.

Anonymous said...

Quality articles is the secret to invite the people to visit
the web site, that's what this web page is providing.


Feel free to surf to my web site - goji pro contra indicações

Anonymous said...

With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism or copyright infringement?
My website has a lot of unique content I've either created myself or outsourced but it seems a lot of it
is popping it up all over the web without my permission.
Do you know any ways to help protect against
content from being stolen? I'd genuinely appreciate it.


Review my homepage :: goji pro funciona ()

Anonymous said...

Even free mobile games are available in HD quality along with bike race cheats the repurchase of its release and has been left untouched.
Joined APSense since, May 14th, 2010. And, the game of all advantages of mobile phone, as you can look no further than Casino-Palace.
This means that the player can change the world has reached a milestone in just
three days just to have ultimate fun out it.

Here is my web page - bike race cheats blogspot

Anonymous said...

My programmer is trying to convince me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the expenses.
But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type on numerous websites for about a year and am nervous about
switching to another platform. I have heard good things about
blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress posts into
it? Any kind of help would be greatly appreciated!


Also visit my site; somatodrol funciona (nhungcaunoibathu.vn)

Anonymous said...

Stunning story there. What happened after? Good luck!


Check out my web blog ... murad acne complex kit

Anonymous said...

Hi! I've been following your blog for a while now and
finaally got the bravery to go ahead and give you a shout
oout from Dallas Texas! Just wanted to say keep up the excellent work!


Feel free to visit my page - ppou android hack; ,